Empirical translation studies (Record no. 46360)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02512nam a2200433 i 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | UDJG |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | a||||fo|||| 001 0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr ||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 170728s2017 gw b 101 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9783110459586 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Language of cataloging | rum |
| Original cataloging agency | UDJG |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Empirical translation studies |
| Medium | [online] : |
| Remainder of title | new methodological and theoretical traditions / |
| Statement of responsibility, etc. | edited by Gert De Sutter, Marie-Aude Lefer, Isabelle Delaere |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc. | Berlin : |
| Name of publisher, distributor, etc. | De Gruyter Mouton, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2017 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 resursă online |
| -- | (v, 317 p.) |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Trends in linguistics. Studies and monographs |
| Volume/sequential designation | vol. 300 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Index |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Include referințe bibliografice.<br/> |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Title | 1. Gravitational pull in translation. Testing a revised model |
| -- | 2. The impact of translation direction on characteristics of translated texts. A multivariate analysis for English and German |
| -- | 3. Variability of English loanword use in Belgian Dutch translations. Measuring the effect of source language and register |
| -- | 4. The effects of editorial intervention. Implications for studies of the features of translated language |
| -- | 5. Phraseological patterns in interpreting and translation. Similar or different? |
| -- | 6. Contrasting terminological variation in post-editing and human translation of texts from the technical and medical domain |
| -- | 7. Exploratory analysis of dimensions influencing variation in translation. The case of text register and translation method |
| -- | 8. Typological differences shining through. The case of phrasal verbs in translated English |
| -- | 9. English-German contrasts in cohesion and implications for translation |
| 536 ## - FUNDING INFORMATION NOTE | |
| Text of note | Achiziție prin Proiectul Anelis Plus 2020. |
| 648 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--CHRONOLOGICAL TERM | |
| Source of heading or term | UDJG |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | DE-Științe ale educației |
| Source of heading or term | UDJG |
| 9 (RLIN) | 597 |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Source of heading or term | UDJG |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Source of term | UDJG |
| Genre/form data or focus term | resursă online |
| -- | 38475 |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| 9 (RLIN) | 14022 |
| Topical term or geographic name as entry element | sociologia limbajului |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| 9 (RLIN) | 515 |
| Topical term or geographic name as entry element | lingvistică |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| 9 (RLIN) | 2237 |
| Topical term or geographic name as entry element | semiotică |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | cărți străine |
| 9 (RLIN) | 102 |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | cărți achiziții |
| 9 (RLIN) | 3407 |
| 690 #7 - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| 9 (RLIN) | 35248 |
| Topical term or geographic name as entry element | cărți electronice |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | SUTTER, Gert De |
| Relator term | ed. |
| 9 (RLIN) | 40699 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | LEFER, Marie-Aude |
| Relator term | ed. |
| 9 (RLIN) | 40700 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | DELAERE, Isabelle |
| Relator term | ed. |
| 9 (RLIN) | 40701 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| 9 (RLIN) | 40212 |
| Uniform title | Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] |
| Volume number/sequential designation | vol. 300 |
| 850 ## - HOLDING INSTITUTION | |
| Holding institution | UDJG |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://www-degruyter-com.am.e-nformation.ro/view/title/517065">https://www-degruyter-com.am.e-nformation.ro/view/title/517065</a> |
| Public note | Acces la textul integral numai din contul de acces mobil |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | E-Books |
No items available.