Applying Translation Theory to Musicological Research (Record no. 60128)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03230nam a22005415i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 978-3-031-56630-1 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | DE-He213 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20251030112058.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr nn 008mamaa |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240526s2024 sz | s |||| 0|eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9783031566301 |
| -- | 978-3-031-56630-1 |
| 024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER | |
| Standard number or code | 10.1007/978-3-031-56630-1 |
| Source of number or code | doi |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P99-99.4 |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | GTE |
| Source | bicssc |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LIT006000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | GTD |
| Source | thema |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Grajter, Małgorzata. |
| Relator term | author. |
| Authority record control number | (orcid)0000-0002-5174-3504 |
| -- | https://orcid.org/0000-0002-5174-3504 |
| Relator code | aut |
| -- | http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut |
| 9 (RLIN) | 77444 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Applying Translation Theory to Musicological Research |
| Medium | [electronic resource] / |
| Statement of responsibility, etc. | by Małgorzata Grajter. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 1st ed. 2024. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Cham : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Springer International Publishing : |
| -- | Imprint: Springer, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2024. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | XXXII, 153 p. 34 illus., 2 illus. in color. |
| Other physical details | online resource. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 347 ## - DIGITAL FILE CHARACTERISTICS | |
| File type | text file |
| Encoding format | |
| Source | rda |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Numanities - Arts and Humanities in Progress, |
| International Standard Serial Number | 2510-4438 ; |
| Volume/sequential designation | 27 |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | Translation in literary and academic discourse -- Between texts, languages, cultures, semiotic systems: Key concepts and methods in translation studies -- Towards a definition of the term ‘Musical Translation’ – Musical arrangement, cover version, and performance in the light of musicological research -- Applying translation theories in musicological research -- Concluding remarks. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | This monograph lays the foundation for new methodologies of research between music and translation. It is the first such holistic attempt—from the perspective of a musicologist—based on the adaptation of translation theories. Until now, these fields have remained underexplored together. Only recently have the tools developed by translation theory permeated into musical scholarship. Such tools should prove as a promising alternative to those offered by classic musicological studies, particularly in reference to musical arrangement, pop music covers and performance. Theoretical discussion on topics are supported by case studies. This text appeals to musicologists and musicians as well as experts in the field of translation theory who are interested in expanding their field of inquiry. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 69632 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 58497 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 70428 |
| 650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 69632 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 58497 |
| 650 24 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 70430 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | SpringerLink (Online service) |
| 773 0# - HOST ITEM ENTRY | |
| Title | Springer Nature eBook |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Printed edition: |
| International Standard Book Number | 9783031566295 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Printed edition: |
| International Standard Book Number | 9783031566318 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY | |
| Relationship information | Printed edition: |
| International Standard Book Number | 9783031566325 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Numanities - Arts and Humanities in Progress, |
| International Standard Serial Number | 2510-4438 ; |
| Volume number/sequential designation | 27 |
| 9 (RLIN) | 77445 |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://doi.org/10.1007/978-3-031-56630-1">https://doi.org/10.1007/978-3-031-56630-1</a> |
| 912 ## - | |
| -- | ZDB-2-REP |
| 912 ## - | |
| -- | ZDB-2-SXPR |
No items available.