Restriction and creation : (Record no. 67969)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03834cam a22005778i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 9781003486879 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | FlBoTFG |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20251030122253.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS | |
| fixed length control field | m o d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr ||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240226s2024 enk ob 001 0 eng |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | OCoLC-P |
| Language of cataloging | eng |
| Description conventions | rda |
| Transcribing agency | OCoLC-P |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781003486879 |
| Qualifying information | (ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1003486878 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781040040270 |
| Qualifying information | (electronic bk. : EPUB) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1040040276 |
| Qualifying information | (electronic bk. : EPUB) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781040040263 |
| Qualifying information | (electronic bk. : PDF) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 1040040268 |
| Qualifying information | (electronic bk. : PDF) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9781032665597 |
| Qualifying information | (hardback) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Canceled/invalid ISBN | 9781032782287 |
| Qualifying information | (paperback) |
| 024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER | |
| Standard number or code | 10.4324/9781003486879 |
| Source of number or code | doi |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)1427350674 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC-P)1427350674 |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | P306 |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LAN |
| Subject category code subdivision | 000000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LAN |
| Subject category code subdivision | 009000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | LAN |
| Subject category code subdivision | 023000 |
| Source | bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | CF |
| Source | bicssc |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Deng, Di, |
| Dates associated with a name | 1964- |
| Relator term | author. |
| 9 (RLIN) | 95090 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Yi yu yang. |
| Language of a work | English |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Restriction and creation : |
| Remainder of title | factors that affect translation / |
| Statement of responsibility, etc. | Deng Di ; translated from Chinese into English by Xu Xiuhong. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Abingdon, Oxon ; |
| -- | New York, NY : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Routledge, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2024. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Content type code | txt |
| Source | rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Media type term | computer |
| Media type code | c |
| Source | rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | online resource |
| Carrier type code | cr |
| Source | rdacarrier |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | China perspectives |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | The study of translation constraints in China -- Research on translation constraints: an overview -- Mutual restrictions between translation constraints -- The perspective of translation characteristics -- The translation function perspective -- The release of textual meaning -- The purpose of translation -- The translation context perspective -- The translation logic perspective -- The translation ethics perspective -- The translation theories perspective -- Reflections and questions on translation thinking. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | "This book presents an overall picture of the constraints faced at different stages of the translation process, providing a more scientific approach to descriptive translation studies. The study investigates translation constraints at three different levels. The microsystem includes the original work, the translator, and the translation itself. The meso-system includes various factors that represent power, such as individuals, groups, and institutions. The book also examines the macro-system, which includes factors related to culture, society, and even the global context. Drawing on the principles of literary hermeneutics, this book advances the study of translation constraints from description to interpretation through systematic analysis. Incorporating the latest scholarship from both national and international sources, the book discusses translation studies when it explores translation constraints and analyses translation constraints when it discusses translation studies. The book will be of interest to scholars and students of translation theory and practice and Chinese studies. It will also be of value to translation professionals"-- |
| Assigning source | Provided by publisher. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE | |
| Source of description note | OCLC-licensed vendor bibliographic record. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| 9 (RLIN) | 70428 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 9 (RLIN) | 92450 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | |
| Source of heading or term | bisacsh |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Xu, Xiuhong, |
| Relator term | translator. |
| 9 (RLIN) | 95091 |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | Taylor & Francis |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://www.taylorfrancis.com/books/9781003486879">https://www.taylorfrancis.com/books/9781003486879</a> |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Materials specified | OCLC metadata license agreement |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.oclc.org/content/dam/oclc/forms/terms/vbrl-201703.pdf">http://www.oclc.org/content/dam/oclc/forms/terms/vbrl-201703.pdf</a> |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | |
No items available.