<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd"><titleInfo><title>Țara Oașului: ieri și azi =</title><subTitle>Oaș land: yesterday and todey = Oas'kij kraj:ucora j svozo"ni</subTitle></titleInfo><titleInfo type="alternative"><title>Oaș land: yesterday and todey</title></titleInfo><titleInfo type="alternative"><title>Oas'kij kraj: ucora j svozo"ni</title></titleInfo><name type="personal"><namePart>DOBRESCU, Adela</namePart></name><name type="personal"><namePart>LOBONȚ PUȘCAȘ, Maria</namePart></name><name type="personal"><namePart>PORUMBĂCEAN, Claudiu</namePart></name><name type="personal"><namePart>POPDAN, Brăduț</namePart></name><typeOfResource>text</typeOfResource><genre authority="UDJG">album</genre><originInfo><place><placeTerm type="code" authority="marccountry">rm</placeTerm></place><place><placeTerm type="text">Satu-Mare</placeTerm></place><place><placeTerm type="text">Cluj-Napoca</placeTerm></place><publisher>Editura Muzeului Sătmărean</publisher><publisher>Argonaut</publisher><dateIssued>2022</dateIssued><issuance>monographic</issuance></originInfo><language><languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rum</languageTerm></language><language><languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm></language><language><languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm></language><physicalDescription><form authority="marcform">print</form><extent>199 p. : fotogr. parțial color ; 29 cm.</extent></physicalDescription><note type="statement of responsibility">Adela Dobrescu, Maria Lobont-Pușcaș, Claudiu Porumbăcean, Brăduț Popdan</note><note>Înaintea tit.: Muzeul Județean Satu-Mare.</note><note>Schimb parteneri Schimb  2026-08-14 RMF 2026/42 1LIT 26.00 lei 1 ex.</note><note>Text în lb.: română, engleză și ucrainiana.</note>
    UDJG
  <subject authority="UDJG"><topic>DE-Filologie</topic></subject><subject authority=""><geographic>Țara Oașului</geographic><geographic>România</geographic></subject><classification authority="udc">39(498.4 Ţara Oaşului)(084)</classification><classification authority="">39(498)/T22</classification><identifier type="isbn">9786068729350</identifier><identifier type="isbn">9786060851004</identifier><identifier type="stock number">291809</identifier><recordInfo><recordContentSource authority="marcorg">UDJG</recordContentSource><recordCreationDate encoding="marc">260814</recordCreationDate><recordChangeDate encoding="iso8601">20260910154433.0</recordChangeDate><languageOfCataloging><languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rum</languageTerm></languageOfCataloging></recordInfo></mods>
